Willkommen, welcome, bienvenue, bienvenido, velkommen ...

... im Ostseebad Schilksee, dem schönsten Stadtteil der schleswig-holsteinischen Landeshauptstadt Kiel. Hier liegt das Olympiazentrum mit dem größten Yachthafen der Ostsee und beginnt Kiels längster und schönster Strand. Wer in der Stadt zu tun hat, genießt hier Urlaubsatmosphäre. Und wer Urlaub hat, genießt die kurzen Wege zum Wasser, das internationale Flair des Yachthafens und die phantastischen Ausflugs- und Sportmöglichkeiten.

Unser Nichtraucher-Apartment Weite-Welt liegt besonders ruhig und sonnig am Südrand des "Fliegender Holländer", ein ungewöhnliches Gebäude, das Architektur-Kenner an Südfrankreich erinnert. Dank dieser Südlage können Sie auf unserer großen Loggia nicht nur die Nachmittagssonne genießen, sondern auch seitlich über die Kieler Förde bis nach Laboe schauen und die verschiedenen ein- und ausfahrenden Kreuzfahrtschiffe beobachten.

Praktisch: Vor der Haustür finden Sie eine sommerliche Barfußmeile mit kleinen Läden, guten Restaurants (auch Brunch) und (Eis-)Cafés, dazu ein Meerwasserhallenbad, ein Fitnesszentrum und eine Segelschule, außerdem in der näheren Umgebung einen Golfplatz und verschiedene Reitmöglichkeiten. Dazu lädt Sie ein großes Netz an (Rad-) Wanderwegen zu sportlichen Entdeckungen ein, z.B. in das nahe kleine Seebad Strande, an die wilde Steilküste oder zu alten Herrenhäusern im Dänischen Wohld. Im Sommer können Sie mit der Fördefähre ans Ostufer nach Laboe übersetzen.

Von der nahen Bushaltestelle kommen Sie bequem und schnell zu den vielen Attraktionen Kiels wie dem Aquarium im GEOMAR, den Anlegern für Kreuzfahrtschiffe und Skandinavienfähren und den  gemütlichen Fördecafés und Studentenkneipen. Ein Muss für technisch Interessierte sind die Schleusen am Nordostsee-Kanal und in der nahen Fachwerk-Kanalstadt Rendsburg die Hochbrücke. Sie soll  in diesem Jahr eine Auszeichnung als Historisches Wahrzeichen der Ingenieursbaukunst in Deutschland erhalten. 

Die schönsten Seiten Schleswig-Holsteins sind von uns aus schnell erreicht und seien es "nur" die benachbarten "Fjorde" und ihre alten Städte: das reizende Eckernförde, die stolze Schleistadt Schleswig mit ihren großartigen Museen und das grenznahe Flensburg.  Aber auch das hübsche Grachtenstädtchen Friedrichstadt oder die Theodor-Storm-Stadt Husum an der Westküste sind nicht weit.